Поэтический вечер

Поэтический вечер

В стенах Сортавальской библиотеки каждую неделю проходят самые разнообразные мероприятия. А 26 мая её посетили поэты из Санкт-Петербурга и познакомили всех любителей рифмы со своими работами.

Елена Белова и Алексей Дмитриенко – поэты и переводчики с большим опытом за плечами. В исполнении Елены, которая родом из Сортавала, прозвучала сказка в стихах «Дары феи Кренского озера», написанная по мотивам итальянской народной. Дети и взрослые с восхищением слушали историю от начала до конца.

Алексей Дмитриенко считается основоположником новой волны поэтического модерна 21 века и одним из переводчиков творчества шведской поэтессы Эдит Содергран. На вечере он прочитал ее стихи в переведенном варианте, а также на языке оригинала. Даже те слушатели, кому не близка скандинавская поэзия, остались довольны выступлением.

Гости вечера не отпускали поэтов очень долго, упрашивали прочитать еще что-нибудь из их репертуара. Даже упросили Станиславу Чумаченко, которая присутствовала в качестве фотографа, поделиться творчеством.

Хочется верить, что вечера поэтов будут проводиться в стенах Сортавальской библиотеки как можно чаще.